I moved a wired "...with Netatmo" product from a room to another one. How do I change its location in the App?

In the Home + Control App, go to settings and select "Manage my home", choose the product that you want to move into another room and click on "Move this product in another room" and follow the instructions in the App.