No, it's necessary re-synchronize a Netatmo account on Class300X.
You need to disable the Netatmo integration and re-able it on the dedicated submenu: Configuraton/Compatible devices
Pay attention that this operation will delete your Netatmo camera imported previously.