How can I disable a user / account to access my system?

You can revoque the access to your Home to a user, directly from the Home + Security App.

From the settings button at the top left of the app, click on Manage my guests, and click on the X of the user you want to remove from your Home.